《送奶工》:没有肢体接触,就不构成侵犯了吗?_大只500注册链接

在#Metoo运动兴起的2018年,北爱尔兰作家安娜·伯恩斯

(Anna Burns)

的作品《送奶工》

(Milkman)

凭借大胆的实验风格,出乎意料地击败了数位重量级作家,斩获第50届布克奖。在接受《卫报》

(The Guardian)

采访时,伯恩斯曾表示,“我认为这是一部描写生存在极端社会压力之下的小说,在那里长期的暴力被视为常态。”

“18岁那年,我被一个代号为‘送奶工’的人跟踪窥探。人言可畏,这段遭遇却被邻里谣传为不堪入目的私情。他们不想要真相,他们只想要谣言。我就在这样冷漠、封闭、对立的小地方长大成人。我,要么放任自己被同化;要么看清一切,笑着往前。18岁的我,要求自己想得更多。”

 

《送奶工》讲述了一个发生在20世纪70年代的故事。主人公遭遇了一个难以控诉的困境:一个奇怪的男人闯入了她的生活,他没有做出任何实际性的侵犯举动,只是在她外出跑步时跟在她身边,滔滔不绝地讲述自己对她生活的观察,仿佛女孩的一切举动都在他的掌握中。这种潜在的骚扰超越了法律的审判范围,却实在地影响了主人公的正常生活。而这段遭遇则被邻里谣传为不堪入目的私情。

“没有肢体接触,就不构成侵犯了吗?”

 

《送奶工》,[英]安娜·伯恩斯 著,吴洁静 译,读客文化 | 江苏凤凰文艺出版社 2020年8月

无疑,这是一个沉重的关于“野蛮、性骚扰和反抗”的故事。然而,伯恩斯的书写却时常透露出卡夫卡式的黑色幽默。一位评论家曾赞赏她的文字有一种“残忍的轻率感”,伯恩斯也认可这种描述,她认为,“幽默可以成为一种反抗方式。”故事中的主人公自有一套感性的想法,有她独特的幽默和阅读方式。

 

除了对女性侵扰的话题外,《送奶工》还涵盖了许多与人生、社会相关的话题。

故事里描述的社区彼此四分五裂,不同的小区有着不同的价值观和界限,仿佛冷战时的不同国度,在小区A里做的事情,在小区B里会受到仇视。主人公是个喜欢边走路边看书的女孩子,社区里的人却认为正是她的特立独行招致了送奶工的骚扰。而在学校的法语课上,老师通过文学作品告诉学生们,天空不只有蓝色,还可能有其他颜色,却遭到学生的嘲讽与抵制,因为他们认为天空不可能有蓝色之外的色彩……分裂、隔绝、无法交流,不同价值观群体间的互相攻讦,这些零零碎碎的故事构成了《送奶工》的叙事广度。

 

正如布克奖授奖词所言,“

(伯恩斯)

刻画了一个压抑的世界,这个世界允许一个人对另样的、格格不入的人进行施压。这不仅仅是关于特定地方和特定时期的小说,而是一场在普遍意义上对社会危机进行的探索。”安娜·伯恩斯用打破线性时间的句子挑战了传统的思考方式,尖锐地描摹出人物的内心世界和外部遭遇,以意识流的叙事方式刻画出流言诞生、成长、疯狂和“失宠”的全过程。

新京报·文化客厅第47期,我们联合读客,邀请到诗人胡桑、邱华栋,一同阅读2018年布克奖作品《送奶工》,解读荒诞的集体谣言下的女性困境。

 

总有一小部分人

在荒诞的集体谣言中保持理智和真情实感

《送奶工》

身为女性,会经历多少语言暴力?

 

| 活动时间 |

 

2020年9月4日(周五)19:00

线上微信群直播分享

 

| 主讲 | 

胡桑

诗人,译者,文学批评家。著有诗集《赋形者》,诗论集《隔渊望着人们》,译有辛波斯卡诗选《我曾这样寂寞生活》、奥登随笔集《染匠之手》和洛威尔诗选《生活研究》。现任教于同济大学中文系。

 

邱华栋

小说家,诗人。出版各类文学作品近百种,合计八百多万字。曾获中国作协第十届庄重文文学奖、北京老舍长篇小说奖提名奖、第三届《人民文学》林斤澜小说奖优秀作家奖等三十多个奖项。

| 你将听到 |

 

Part  1 

《送奶工》与布克奖

2018年布克奖的入围名单里有不少重量级作家的作品,最终颁给《送奶工》这一具有实验性的作品是个大胆的决定。如何看待当年布克奖的判断?《送奶工》获得布克奖的原因是什么?《送奶工》的获奖体现了布克奖的哪些倾向?

Part  2

《送奶工》与语言暴力

《送奶工》是一部非常有现实意义的小说。从文学角度讲,《送奶工》的独特性和价值在哪里?对于讲好一个沉重的性骚扰的故事,《送奶工》给了我们什么示范?

《送奶工》中的性骚扰事件及后续的流言蜚语,暴露出了哪些层面的暴力?

《送奶工》获奖的背景与#Metoo相关。我们该如何看待#Metoo的小说和女性承受的语言暴力?男性的身份会遭遇类似的暴力吗?面对来自集体的流言蜚语和暴力,个体如何应对?

面对语言暴力,《送奶工》里的“我”是如何度过的?故事的最后,女孩有一个几乎是笑的笑。如何理解这个结尾?如何看待这个“笑”的力量?

 Part 3

《送奶工》与实验性写作

 如何评价《送奶工》实验性的写作风格?

 《送奶工》用很大的篇幅,写主人公经历性暴力和语言暴力之后的内心世界。对于主人公的情绪、感受和思考的刻画,哪些方面是特别值得关注和重视的?

 小说中的人物、地点均没有名字,如何看待这种写作的处理?

| 活动主办 |

新京报·文化客厅 × 读客

 

| 特别支持 |

书萌

 

| 书店联盟 |

经开书房、卡佛书店、北京社科书店、漓江书院、临海時习書房、新山書屋、在溪书屋、福州鹿森书店、彼岸书店、纸的时代书店、刀锋书酒馆、民大出版社团结书社、北京外研书店、大庆三合书店、无锡百草园书店、上海三联书店 · 微言小集、稲诚及所城市书店、美书馆、台州音乐台“小雅悦读会”、 璞玉书店、知行空间、知无知书店、青苑书店、扬州野百合书店、郑州方庭书店、三联韬奋书店(成都)、二楼南书房、蓝月亮书店

本场活动地点

新京报·文化客厅线上活动群

入群方式

扫描群二维码可直接入群

群满200人后

可添加文化客厅线上小助手入群

新京报·文化客厅

用文字搬运想象

关于我们

新京报·文化云客厅

新京报书评周刊全力打造的直播系列,关注文化视野各式流行,邀请文化名家进行“云上”分享。云享文化生活,Live每周不停。直播账号请关注:微博@新京报书评周刊、抖音@新京报书评周刊、快手@新京报书评周刊、B站@新京报·文化客厅。

新京报·文化客厅

新京报书评周刊全力打造的微信群读书会系列,关注国内外思想、文学、艺术、学术、出版动态,聚焦新书,打造文化深度分享。预告关注微信公众号@文化客厅@新京报书评周刊。语音分享音频合集关注B站@新京报·文化客厅。

运营团队

策划统筹 吕婉婷
策划执行 崔建豪 罗拉 段雅馨

本文编辑 崔健豪 

海报设计 刘晓斐
本文校对 危卓

未经允许不得转载:大只注册|大只500代理 » 《送奶工》:没有肢体接触,就不构成侵犯了吗?_大只500注册链接

赞 (0)